An Empirical Study on the Influencing Factors of Teachers’ Research Collaboration in “Double First-Class” Construction Universities